Sigaya çekmek ne anlama gelir? MAKALE AÇIKLAMASI: Soru sor, kendi yaptıklarının hesabını sor. Sitayiş ne demek Osmanlıca? Farsça sitāyiş ستایش “övgü” sözcüğünden alıntıdır. Zarta çekmek ne demek? ѻ Zarta’yı çekmek: argo. Ölmek, arabayı çekmek. Molla Kasım sigaya çeker ne demek? Büyüklerin bu soruya cevabı şöyledir: Yunus’un ateş, su ve insan temalı şiirlerini yayan Molla Kasım’ın isminin Mehmet değil de Kasım olması, onun ‘kassam’ının, yani paylaşımcı vazifesinin, yani ‘adalet’inin delilidir. Osmanlıca aşkım ne demek? Bunun yerine ona “Saadet-i Seniyyem” derler. Anlamı “Çok önemli, kıymetli, yüce” demektir. Eski Osmanlıca seni seviyorum ne demek? Osmanlı { Seni seviyorum } سني سويىوروم29. Kasım 2009…
Yorum Bırak